Bir deli kuyuya taş atmış, kırk akıllı çıkaramamış misali başımızın püsküllü belası şu yeni TL simgesi hayatımıza girdi gireli reklamcılar da ikiye, hatta üçe bölündü.
“TL 90” yazıp “doksan te le” okutmakta bu ısrar niye? Üstelik “90”a ek getirmek istediğinizde arkadaşlar soruyor, “TL”nin okunuşuna göre mi ek getireceğiz, “90”a göre mi? Gel de çık işin içinden! “TL 90’dan başlayan fiyatlarla” mı, “TL 90’den” fiyatlar mı?
T.C. Merkez Bankası dilin kurallarını belirlemeye kalkışırsa ortalık çoban salatasına dönecektir pek tabii. Hem dilin mantığına ters hem de Türkçenin yapısına mı dersiniz, kurallarına mı, orası meşrebinize kalmış. Tam bir rezalet! “Doksan TL’den başlayan fiyatlarla” diye okuduğunuz cümleyi eğip bükerek saçma sapan bir ucubeye dönüştürüp okutmaya çalışanların peşinden koşan reklamcıları da anlayamıyorum. Billboard’lara şöyle bir baktım da cümle içinde, yani metnin içinde bir YENİ TL simgesini kullanma hastalığı, saplantısı uç vermiş.
Cümle içinde YENİ TL simgesini kullanmak mecburiyeti yoktur hanımlar, beyler! TL yazıp geçersiniz, olur biter! YENİ TL simgesini kullanmak için yanıp tutuşanlar sadece posterlerde, afişlerde ürünün sağına soluna, önüne veya arkasına önce bu YENİ TL simgesini koyup sonra da fiyat yazabilirler.
Bu curcuna içinde debelendiğimiz yetmezmiş gibi, bir hazır giyim markası da tutmuş “%” kullanımında postmodern bir darbe yapıp hadiseye bambaşka bir boyut katmış! Tebrik ediyorum firma yetkililerini ve bu yazım biçimini keşfeden arkadaşları ve de bu işe onay veren beyefendileri! Sonunda bunu da yaptınız ya, vallahi bravo!
Yorum bırakın