Hafta sonları 31 ilde sokağa çıkma yasağı iki haftadan beri uygulanıyor. İlk yasak haberi, yasağın başlayacağı saatten 120 dakika önce ekranlara yansıyınca benzin istasyonlarının marketlerinde, mahalle aralarındaki bakkallarda grotesk sahneler ortaya çıktı. Yapılan hata anlaşıldı ve bu kez ikinci hafta sonu sokağa çıkma yasağı günler öncesinden ilan edildi de bir nebze olsun makarna, tuvalet kâğıdı, “kola” hücumu “sosyal medya”lık karelere malzeme olmadı.
Ekmek, “kola” stoklayanların ne kadar dikkatini çekti bilemem de “sokağa çıkma yasağı” sözünün kaldırılıp yerine “sokak kısıtlaması”nın geldiğini gördüm. Hayırdır? Tek bir noktadan talimat alınmış gibi her TV kanalında “sokak kısıtlaması başladı” yazısı belirmeye başladı. Ha “yasak” ha “kısıtlama” mı diyorsunuz? Nüanslara hayatınızda yer vermiyorsunuz demektir. Hele hele kelimeler söz konusu olduğunda…
“Yasak” kelimesinde ceberut bir ton olduğuna hükmedilmiş besbelli ve “yumuşatıcı” kullanalım da halkımız ürkmesin, denmiş. Bazı TV kanallarında “sokağa çıkma yasağı kısıtlaması” diyenleri de duyduk çok şükür! Oysa “yasak” başka, “kısıtlama” bambaşka kremalı bisküvi seven kardeşlerim! TDK bile nüanslı izah etmiş. Twitter’da trol bazlı işlerden bi’ ara başınızı kaldırın da şu anlam farkını okuyuverin.
Yorum bırakın