Sevgili Yamalı Poğaça okurları ve kelime meraklıları,
“Yamalı Poğaça” podcast serimizin ilk bölümünde, yayıncılık dünyasının (ve reklam ajansının) en çok karıştırılan, bazen iç içe geçen o meşhur ikilisini ağırlıyoruz: Redaktör ve düzeltmen.
Bir metnin sadece “yanlışsız” olması yeterli midir, yoksa o metnin bir “ruhu” ve “akışı” mı olmalıdır? İşte bu sorunun cevabı, redaksiyon ve tashih arasındaki o ince çizgide gizli.
Bu bölümde; düzeltmenin titiz “nokta-virgül” takibinden redaktörün metnin omurgasını kuran derin dokunuşlarına kadar uzanan ve metinlerin mutfağındaki hiyerarşi ile iş bölümü masaya yatırılıyor.
Eğer siz de yazdığınız veya okuduğunuz metinlerin arkasındaki o görünmez emeği merak ediyorsanız bir düzeltmenin gözünden kaçanların, bir redaktörün zihninde nasıl şekillendiğini duymak isterseniz ilk bölümümüz yayında!
Yamalı Poğaça 
Yorum bırakın