Esprinizi sevsinler! Öncelikle ayların ne zaman, hangi halde büyük yazılacağını öğrenin! Kırmızı… Basın… En iyiler… Reklam ödülleri… Ve “Haziran’da” rezilliği! Sizlere de YUH! “İmam osurursa, cemaat sıçar.” sözünü ete kemiğe büründüren bir örnek de MediCat’i takiben Kırmızı’dan geldi.
Doğrusu ne abi, diye merak eden ilkokul öğrencileri için: Kırmızı bu sene haziranda.
Ben de çocuktum, annem çocukken… Sık sık duyardım, sürahinin başrolü üstlendiği sofralarda eksik olmayan “atasözü”nü: Söz büyüğün, su küçüğün. Pek bir anlam veremezdim bu söze, ataların söylendiği dile getirilse de… Söz ne, su ne?! Çocukların susuzluğa dayanamayacakları düşünülmüştü muhtemelen. Çocuklar hem şeker yiyebilmeli hem su içebilmeliydi belki.
Kazın ayağı yaralıydı oysa. Kazıdıkça galatların en meşhuru gösteriyordu çehresini. “Su küçüğün, sofra büyüğün” de diyorlardı. Söze büyükler başlardı, sofrada da çocuklar öncelikle büyüklerin yemek yemeye başlamasını beklemeliydi. Demokrat atlar sürüsünün altında ezilip duran çocuklar…
Oysa bu sözün aslı şuydu, bir harf ekiyle: Söz büyüğün, sus küçüğün. Büyüklerde “söz” yıllardır. “Sus”uyor küçükler. Yaygın yanlış oluyor “atasözü” ve pazarlanıyor alacalı bulacalı…
Karlı bir yatırıma güven olmaz; eriyebilir.
Başlıktaki soruya bozulacağınıza, “inceltme/düzeltme” imi kullanın.
Sûrette nazar eyler isen sen ile ben var
Ammâ ki hakikatte ne sen var u ne ben var
Lâedri
Gittin ammâ ki kodun hasret ile cânı bile
İstemem sensiz olan sohbet-i yârânı bile
Neşâtî
Sosyal medyada video paylaşanlar arasında “komşu”ya olan ilgi aşikârdır. Ve o video paylaşımlarının “olmazsa olmaz” ismi ise Hariklia Rupaka’dır; yani o çok bilinen ismiyle Haris Alexiou!
Yeni Türkü, bestekâr Manos Loizos’u öyle bir tanıttı ki bizlere… Yıllar geçse de kalbimizde açtığı oyuklar hâlâ çok taze. “Ola Se Thimizoun”u Murathan Mungan’ın sözleriyle az mı mırıldandık! Dedik ki, “Olmasa Mektubun”… Yerine göre gırtlağımızı yırtarcasına haykırdık! Ağlamak yok, hayatı tiye alıyoruz artık. Tİ= Tartışma, İnatlaşma. Hayatla tabii.
Harula’nın adamı rakı bardaklarına sürükleyen sesini anlatacak değilim. O “komşu”nun da, müziğe âşık olanların da bi’ tanecik ablası… Severiz kendilerini. “Mia Pista Apo Fosforo”yu ise bendeniz ayrı bir severim! “Minik Serçe” bu şarkıyı “Her Şeyi Yak” olarak yazdı. Orijinali de, uyarlaması da öldürücü. Ölürüz icabında!
Harula’yı sevdiğim gibi, metrobüs yolculuğumu katlanır hale getiren bir “komşu”m da Eleftheria Arvanitaki’dir. Klişe olacak ama hararetle tavsiye ediyorum kendilerini. Bu yazının çerçevesini çizen şarkı ise “Tha Spasso Koupes”. İngilizcesi “I’ll Break Glasses”.
Sürpriz şurada: Eleftheria’ya eşlik eden isim bizim Harula! Eşlikten ziyade ufak ufak omuz veriyor fıkırdak şarkıya “aman aman”larıyla… Yanlış okumadınız, Türkçe “aman aman”!
Evinizde deneyebilirsiniz. “Aman aman” pek yaman!
